Anmeldung im Ausland: Fristen, Register und Nummern
Die Anmeldung im Ausland ist meist der erste Behördengang nach dem Umzug. Jedes Land hat eigene Fristen, Register und Nummern, die Sie für Arbeit, Steuern und Versicherung brauchen. Diese Themenseite sammelt die Ratgeber zur Anmeldung in allen Ländern dieser Seite. Sie zeigen, wo Sie sich melden, bis wann und welche Nummer Sie dabei erhalten.
Kurz gesagt
Die Meldefristen unterscheiden sich stark: In Österreich sind es drei Tage, in den Niederlanden fünf Tage, in Polen bis zum 30. Aufenthaltstag. In Italien gibt es laut Innenministerium keine Frist. Oft erhalten Sie bei der Anmeldung eine persönliche Nummer, etwa die BSN in den Niederlanden oder die PESEL in Polen.
Anmeldebescheinigung Österreich: Frist, Voraussetzungen und Unterlagen
Anmeldebescheinigung Österreich für Deutsche: Antrag innerhalb von vier Monaten, 44 Euro Gebühr (2026), Voraussetzungen und Unterlagen mit Quellen.
4 Min. Lesezeit
Meldezettel in Österreich: Wohnsitz in drei Tagen anmelden
Meldezettel Österreich: Der Wohnsitz muss binnen drei Tagen gemeldet werden. Zuständigkeit, Unterlagen, Strafe und Online-Anmeldung mit Quellen.
3 Min. Lesezeit
NIE Nummer Spanien: Was sie ist und wofür Sie sie brauchen
NIE Nummer Spanien für EU-Bürger: Was die Ausländernummer bedeutet, was sie nicht beweist, wie sie zur NIF steht und wo sie im Alltag auftaucht.
3 Min. Lesezeit
Anmeldung in Spanien: Zentralregister, Padrón und Nachweise
Anmeldung in Spanien für EU-Bürger: Eintrag im Zentralregister binnen 3 Monaten, Padrón der Gemeinde, Nachweise und Behörden, mit Quellen und Stand.
5 Min. Lesezeit
National Insurance Number beantragen: Wer, wann, wie lange
National Insurance Number beantragen: Der Antrag geht nur aus Großbritannien heraus und dauert bis zu 4 Wochen. Arbeiten dürfen Sie vorher.
3 Min. Lesezeit
Anmeldung Frankreich: Sozialversicherungsnummer und CPAM
Anmeldung Frankreich: So beantragen Sie die Sozialversicherungsnummer bei der CPAM, was die vorläufige Nummer NIA bedeutet und welche Fristen gelten.
4 Min. Lesezeit
Anmeldung in den Niederlanden: So erhalten Sie die BSN
Anmeldung in den Niederlanden und BSN: Frist von fünf Tagen, Ablauf bei der Gemeinde und Regeln für Aufenthalte unter vier Monaten.
4 Min. Lesezeit
PESEL Nummer beantragen: Ablauf für Ausländer
PESEL Nummer beantragen: Wer sie automatisch erhält, wer einen Antrag stellt, was es kostet. Angaben laut gov.pl, Stand 23.03.2026.
5 Min. Lesezeit
Wohnsitz in Polen anmelden: Frist und Unterlagen
Wohnsitz in Polen anmelden: Für EU-Bürger gilt die Frist bis zum 30. Aufenthaltstag. Unterlagen, Kosten und Online-Weg laut gov.pl, Stand 11.03.2026.
3 Min. Lesezeit
Anmeldung Italien: Anagrafe, ANPR und Codice Fiscale
Anmeldung Italien für EU-Bürger: Melderegister der Gemeinde, ANPR-Portal, Nachweise und Codice Fiscale mit Formular AA4/8. Mit Quellen und Stand.
4 Min. Lesezeit
Häufige Fragen
Wie schnell muss ich mich im neuen Land anmelden?
In Österreich geben Sie den Meldezettel binnen drei Tagen ab. In den Niederlanden gilt bei einem Aufenthalt über vier Monate eine Frist von fünf Tagen, in Polen haben EU-Bürger bis zum 30. Aufenthaltstag Zeit.
Bekomme ich die PESEL-Nummer in Polen automatisch?
Ja, wenn Sie sich für mehr als 30 Tage melden. Ohne Meldung beantragen Sie die Nummer bei einer beliebigen Gemeinde und ohne Gebühr.
Gibt mir die NIE in Spanien ein Aufenthaltsrecht?
Nein. Die NIE ist eine persönliche, einmalige Ausländernummer. Sie gibt kein Aufenthaltsrecht und beweist keinen Aufenthalt.
Wann kann ich die National Insurance Number in Großbritannien beantragen?
Wenn Sie im Vereinigten Königreich leben, arbeiten dürfen und arbeiten oder eine Stelle suchen. Der Antrag geht nur aus dem Land heraus und dauert laut GOV.UK bis zu vier Wochen.